Étymologie. L'espèce est dédiée à Janine Casevitz-Weulersse qui a enquêté sur la faune corse de nombreuses années.
Présente uniquement en Corse, endémique. Le segment du palpe terminal ( le sixième) est très long.
L'acidopore présente de  nombreux poils.
Se distingue de L.piliferus par une pubescence sur la tête et mésosome plutôt dense.
The Westpalaearctic Lasius paralienus complex (Hymenoptera: Formicidae) contains three species
BERNHARD SEIFERT  & CHRISTOPHE GALKOWSKI
http://biotaxa.org/Zootaxa/article/view/zootaxa.4132.1.4
Lasius casevitzi